Apenas vuela...¿qué puede estar ocurriéndole?

Hola, quería haceros esta consulta, tengo dos diamantes mandarines macho desde hace casi dos años. La jaula en la que viven es amplia (1 metro de alto aproximadamente) y en ella hasta este verano ambos volaban con normalidad. Con motivo del periodo vacacional tuve que llevarlos conmigo por 3 semanas porque no tenía quién me los cuidadara y estuvieron alojados durante ese periodo en casa familiar en una jaula de dimensiones más reducidas. Desde el regreso de las vacaciones y ya de vuelta en su jaula grande uno de mis dos diamantes mandarines apenas vuela, teniendo la posibilidad de hacerlo sin embargo se desplaza en un espacio reducido de la que ha sido siempre su jaula grande a la que hacía referencia con anterioridad. Se le ve sano, come con normalidad...no sé que le puede estar sucediendo ¿alguna opinión? Cualquier aportación me será de gran ayuda porque no alcanzo a entender qué puede ser...Muchas gracias por adelantado.